为什么大名鼎鼎的努尔哈赤绰号叫野猪皮?
对于清朝,大名鼎鼎的努虽然离当代较近,尔哈但是赤绰很多文化还处于尚待挖掘的状态。尤其对于满族文化,号叫当代尤其研究的野猪不够,比如后金第一任大汗努尔哈赤的大名鼎鼎的努名字的由来,至今还存在两种学术争议,尔哈目前主流文化认为其为野猪皮之意。赤绰
网络配图
野猪皮是号叫对努尔哈赤的非正统称呼。努尔哈赤,野猪满文《玉牒》其拉丁字转写为nurgaci,大名鼎鼎的努一般写作nurhaci。尔哈nurgaci或Burhaci一词,赤绰不见于《无圈点老档》(《旧满洲档》或《老满文原档》)或《满文老档》。号叫在满文体的野猪《满洲实录》、《清太祖高皇帝实录》、《清太祖本纪》中,努尔哈赤的名字为贴签或讳阙。在满语中,野猪皮这个词是nuheci,努尔哈赤(nurgaci或Burhaci)含义为野猪皮。
两种说法:光明的圣裔还是野猪皮?
由于满汉蒙三语的档案中,对清太祖名讳均作了贴签或讳阙处理,所以很长一段时间我们并不确定努尔哈赤究竟是写作 Nurgaci还是 Nurhaci的。努尔哈赤的满语含义不明。所以在学术界对于努尔哈赤的含义有两种说法:
网络配图
第一种说法,当时的建州人使用蒙古文,蒙古文是从回鹘文演化而来的,所以蒙古语中、建州语中都夹杂有回鹘语成分。努尔哈赤的名字是回鹘语,“努尔”在回鹘语中是“光明”的意思;“哈赤”(哈齐)在回鹘语中是“圣裔”的意思,也当“太子”、“世子”用,“努尔哈赤”的全意是“光明的圣裔”。清太祖的名字nurgaci或Burhaci,如由回鹘语经蒙古语,而转被满语所吸收,那么在满语中应当出现这一词汇。
还有另一种说法,受残留于北亚的印第安文化影响,在满语中,野猪皮这个词是nuheci,因为小野猪是nuhen,在满语里n是名词原形后缀,ci是名词派生性后缀,把小野猪nuhen的n去掉换成ci就变成野猪皮了。满语词法里指代男性多用阳性音,指代女性多用阴性音,比如:haha--男、hehe--女,ama--父、eme--母、age--男孩、gege--女孩、dou--弟弟、nen--妹妹.....等。可能当初塔克世给儿子起名时本来该用nuheci,但考虑到生的是男孩,名字用阴性音结尾不大合适。于是改he为ha,又在阴性nu与阳性ha之间加了过度音r,这样就不至于绕口了,最后加后缀ci,就成了努尔哈赤。
其实褒义希望孩子强壮勇敢
网络配图
野猪和野牛在很多鞑靼民族和印第安人文化中与驯化后的家猪是完全区分的两种动物,野猪被视为勇猛的象征,是永不退缩的战士,用野猪给男孩子起名,和用虎,豹起名一样,是希望孩子强壮勇敢。
说法此外还有多种汉译,明朝文献多记载为“奴儿哈赤”、“佟(童)奴儿哈赤”、“清太祖”等;朝鲜文献多记载为“老乙可赤”、“老可赤”等;清朝文献多记载为“弩尔哈齐”、 “努尔哈齐”。民国以后逐渐通用“努尔哈赤”。《清文化与满族精神·水滴石斋前集》。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
友链
外链
互链
Copyright © 2023 Powered by
六合彩图库源码【购买联系电报bc3979】AC彩票网站源码|六合彩源码|彩票搭建|新中原六合彩源码|【网站bc9797.com】六合彩论坛源码【联系飞机bc3979】
sitemap
-
文章
238
-
浏览
57
-
获赞
22317
热门推荐
-
Fred Perry x Akane Utsunomiya 2019 全新联名系列上架发售
潮牌汇 / 潮流资讯 / Fred Perry x Akane Utsunomiya 2019 全新联名系列上架发售2019年08月05日浏览:3548 继携手时尚名所天津空管分局团委组织《八佰》观影主题团日活动
通讯员 卢文志)9月18日,天津空管分局团委为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利75周年,进一步弘扬爱国主义精神,激发团员爱国主义情怀,提高团员青年的凝聚力和向心力,践行民航“三个古人一向重男轻女:那为什么会有太监呢?
古人为什么重男轻女?古代主要从事农业,男人体力好在劳动力上比女人占优势,古代战争多男人是重要的战斗力,战争的兵器主要是铁器,制作兵器上依靠人力,男人的体力又一次占上风。网络配图 古代重男轻女的原因:李世民爱女高阳公主悲惨结局:为和尚自尽?
高阳公主是李世民最宠爱的女儿,据历史记载,李世民最爱的女儿为何因和尚上吊自杀?如此凄凉的下场,竟然死于自尽,这究竟是怎么一回事呢?网络配图在古代,一些公主因为出身高贵,或者种种原因,特别会受到自己父皇进一步加强协作 长三角消保委联盟下半年工作重点出炉
中国消费者报上海讯记者刘浩)6月20日,长三角消保委联盟召开2022年度第二次工作视频会议。上海、江苏、浙江、安徽四地消费者权益保护委员会分别对2022年上半年工作进行总结,并就联盟下半年工作进行了讨大连空管站技术支持室顺利完成VHF秋季换季工作
通讯员王楠报道:为使设备处于最佳状态,做好国庆黄金周的安全保障工作,9月14日至18日,大连空管站技术保障部技术支持室先后完成南山通波电台、8信道区管OTE电台、20信道备用OTE电台以及航管楼5信道山东空管分局参加山东民航服务质量专项工作推进会
中国民用航空网通讯员周云栋报道:为落实2020年民航服务质量品牌建设专项行动方案,9月17日-18日,山东监管局在东营机场组织召开了山东民航服务质量专项工作推进会。辖区航空公司和机场等单位的分管领导、湖南空管分局完成广州区管甚高频设备回迁工作
通讯员刘峰报道: 8月25日至9月8号,湖南空管分局与中南空管技术保障中心、中南空管网络中心紧密协作,顺利完成了广州区域管制中心甚高频设备回迁岐山雷达站的工作。岐山雷达站是湖南空管分局位于长沙黄花国际Polar Skate Co. x iggy.nyc 2019 联名系列发售
潮牌汇 / 潮流资讯 / Polar Skate Co. x iggy.nyc 2019 联名系列发售2019年08月09日浏览:4333 滑板品牌 Polar Ska牢记安全使命 树立安全意识 ——海南空管分局三亚区域管制中心开展安全教育
自9月21日起,民航海南空管分局三亚区域管制中心连日开展了以案例分析、工作讲评等形式的安全教育。鉴于当前的安全形势和运行环境,结合有关案例,旨在加强安全从业人员的安全意识和做好民航空管安全保障工作。民2020年度金鹏航空安保部下半年度DT考核圆满完成
2020年9月27日,海航集团金鹏航空安保部下半年度DT考核圆满完成,DT考核是航空安全员日常训练年度资质考核,主要了解航空安全员年度训练情况,验收各个训练科目,安全员是否能达到民航局下发的安全员日常民航天气雷达网(一期)华东地区工程赣州天气雷达建设项目组正式成
近日,江西空管分局于2020年9月8日成立了民航天气雷达网一期)华东地区工程赣州天气雷达建设项目组。2020年9月11日下午在建设指挥部会议室召开了赣州天气雷达项目组第一次会议,项目组成员舒斯杰、高波欧洲杯最新夺冠赔率:法国成最大热门 三狮排第二
欧洲杯最新夺冠赔率:法国成最大热门 三狮排第二_英格兰队www.ty42.com 日期:2021-06-09 09:01:00| 评论(已有281794条评论)数字化时代下的企业转型与创新
数字化时代下的企业转型与创新 2019-12-09 如何认识华北空管局气象中心设备室顺利完成双路设备不间断切换工作
9月24日,气象中心对运行中心六层机房进行机柜新增与电路铺设,气象中心设备室精心筹备,全力协助,顺利完成双路设备不间断切换工作,确保气象服务不间断提供。接到切换通知后,设备室主任张建军带领科室业务骨干